今日もまた朝から娘が何十回目の「モンスターズ・インク」を観ていたんだけど、DVD特別映像によればピクサーのアニメの得意技（！？）らしいよ、スタッフが声を担当するの。「モンスターズ・インク」も主要出演者以外はスタッフがやってるらしいのだ。
イメージを掴むためにスタッフが一応当ててみたところ他の声がはまらなくなって本番もそのスタッフがやることが多いんだって。器用っつうか芸達者なのかね？アメリカ人は、一般ピープルも。
「へぇ〜〜〜」と思って観てた私に、このエントリーはグッドタイミング。コメントしてみました〜。

ふーんそうなんだね〜ピクサ-のは私初めてみたんだよなあ。良かったよ。映画の前段でピクサ-のショートフィルムもやっていたけど良かった。なんとも言えない個性があるよねえ。

スタッフが主役級以外の声を担当するのって内輪受けといえばそれまでなんだけどなんだかすごく親密な感じでいい雰囲気だなあなんて思う。でも日本ではあまり聞かないよね。エンターテイナーとしてはやはり本場の人で監督ともなれば高水準なのかな。

うちも数十回目になろうという「天空の城ラピュタ」映画終わって帰った後見てたよ。1日何時間映画もあわせて視聴すれば気が済むの？と言う感じですが。さすがに怒りました。はい。

「いかした海亀」を「いかれた海亀」と勘違いしていたのはこの私。
大体において「ファインディングニモ」を「ファイティングニモ」と勘違いしてたのもこの私（＾＾；→コレはよくあるミステイクだな。

そんなわけで今日は字幕版のニモに行って来ました。
噂によると字幕でせっかくの絵が見えなくて魅力半減と聞いていたので吹き替えにしようかとも思いましたが、全く問題なし。
おそらく室井さんがやったと思われるドリーの英語の声の人も室井さんに良く似てたよ。
何がどういいって言うのは言い表しがたいんだけど、父親の愛、息子の成長というところでウルウルしてました。
しいて言うならば「ファイティングマリーン（ニモパパ）」だよね。

次に気になる映画はまあ色々だけど「ブラザーベア」がなかなかよさそう。
なぜか予告編で既にウルッと来そうな私なのでした。はは（汗）

アネさん。おはよーございます。「ニモ」観にいったんですねえ。

いや、「イカレタ海亀」でも通用するよね。そういうキャラ設定というかなんというか（笑）
うん〜やっぱり吹き替えじゃなくて字幕で見たいなあ。でもそれは多分DVD発売の
時にはぐらに買わされちゃうとおもうので、そのときまでのお楽しみかな〜。

うん、確かに「父親」として育つマーリンの物語だよねえ。印象に残ってるのは最後のほうでニモが死んじゃったと思ってドリーと離れようとするときの哀愁の表情と間合い、なんかディズニーらしくなかったなあ。あれだけ「しーん」としちゃうのは。ジョン・ラセター＠ピクサーが
日本のアニメ（特に宮崎アニメ）に感化されているといっていたインタビューを読んでこの
あたりなんてそうなのかな・・・なんて思っちゃいました。

予告編ではなんといっても「ロードオブザリング」観たいんだけど・・・無理だろうなあ。